会社紹介about


ご挨拶

 私が留学のため来日してから既に30年が経ちました。初めて日本語を習得する苦労や慣れない環境での生活の大変さを経験し、一方でプロの通訳・翻訳者として日々奔走する中で充実感や達成感も味わってまいりました。その間、温かく見守り支えてくださった大勢の方々へ恩返しがしたいと「ゆあネット」を立ち上げました。「ゆあネット」とは「貴方」つまりクライアントの皆様のネットワークであるという意味です。
 2008年の設立から今日まで、100を超える国と地域の言語、方言などを網羅する、翻訳・通訳会社として発展してまいりました。2000名を超える優秀な訳者を抱え、24時間365日スピーディな対応が可能なことからクライアントの皆様より評価を得ております。
 この翻訳・通訳会社を母体とし、世界各地の言語が学べる「ゆあスクール」も併設しております。アットホームな環境で親身になって、皆様のやる気と好奇心を満たすお手伝いをしたいと思っています。
 また近年では、翻訳・通訳にとどまらず、クライアントの皆様からの多様なご要望にお応えする形で、リサーチャー、現地コーディネーター、ナレーター、モデル、俳優など日本と世界を繋ぐ人材の派遣も多く手がけるようになりました。さらに、海外ビジネスに関するアドバイスやコンサルティング、海外からの視察・訪問・取材等の受け入れコーディネーション、講演・執筆などの案件にも幅広く対応していきます。
 これまで大勢の方々に協力して頂いたからこそ今日に至っているという感謝の気持を忘れずに、言葉で人と人を繋ぐコミュニケーションのプロとして、よりいっそう皆様のお役に立っていけるよう努力を重ねてまいります。どうぞ変わらぬご支援、ご指導のほどよろしくお願い致します。

代表取締役社長
周来友

TRANSLATION

ビジネス文書翻訳、映像翻訳、通訳、同時通訳、リサーチ、現地コーディネートなど、あらゆるニーズに臨機応変に対応いたします。欧州・アジアのメジャーな言語はもとより、地域の方言など希少言語もご相談下さい。校正、ネイティブチェック、文字起こしなど、翻訳通訳業務に関連する各種サービスも承ります。

more

TALENT

日本人・外国人のタレント・モデル・エキストラ・ナレーター・MC・コメンテーターなど、世界各地出身の個性豊かなタレントを、ニーズに合わせて提案・派遣いたします。テレビ、映画、CM、各種イベント等、キャスティングはご相談下さい、個人様から企業様まで、幅広く柔軟に対応致します。

more

SCHOOL

趣味で始める語学から本気の資格・試験対策まで、学びたいと思うあらゆる言語を経験のある講師がレッスンいたします。タレント養成部門では日本人、外国人を問わず、ご自身の眠っている能力を発掘したい方、可能性を伸ばしたい方を全力で応援します。世界に活躍の場が広がるバイリンガルタレントも夢ではありません。

more

Other Services

  • リサーチ

  • コーディネート
    (国内・海外)

  • 校正

  • 文字起こし

  • 執筆・講演

  • ビジネス
    コンサルティング

会社概要

会社名
株式会社ゆあネット
英文会社名
youanet CO.,LTD
所在地
東京都新宿区北新宿一丁目八番十号 新宿司法書士会館302号
TEL 03-5935-8100/FAX 03-5935-8101  (分室)TEL 03-5358-9333
資本金
1,000万円
設立
2008年7月1日
主要取引先
各テレビ局 番組制作会社
ホームページ・コンテンツ制作会社
その他企業・個人様 等
子会社
会社名: 株式会社ゆあネットZ
設立: 2011年7月5日
資本金: 2,000万円
許認可: 般13-304990

所在地

ADD
東京都新宿区北新宿一丁目八番十号
新宿司法書士会館302号
TEL
03-5935-8100 (分室) 03-5358-9333
FAX
03-5935-8101

アクセス

JR大久保駅より徒歩3分
JR新大久保駅より徒歩7分
私鉄各線・JR新宿駅より徒歩10分